手机浏览器扫描二维码访问
崇祯壬午年(公元1642年)四月六日,皇帝举行了盛大的社稷祭祀典礼。方泽坛位于北城外东北方的干位,在祭祀前一个月,就开始进行彻底的清扫和准备工作。在祭祀前十天,所有祭祀器具,包括簠簋、笾豆、鼐爵以及笙磬钟鼓等,都用黄纱笼罩,以示尊崇。同时祭祀前的沐浴设施也在十天前开始试水温,礼官都可以前往参观。到了祭祀当天,会在东华门北侧搭建临时看台,以便观看盛况的人们能登高观赏。初五日清晨,参与观礼的人携带食物酒水登上高楼,准备观看仪式。在午、未两个时辰,坊官及宫廷官员会封闭城区西北方向大小民房通向街道的出口,全部用红封条密封。
在祭祀开始的三天前,京城两侧的大街两旁,由五军都督府调动的禁军身穿戎装,手持刀戟,列队耸立,从大明门一直延伸到地坛三十多里,总计动员了约二十万将士。
中间开辟出宽四丈的御道,铺设黄沙,禁止平民行走。所有的街巷胡同,都停满了战车,严格限制人员进出,沿途的墙壁窗户也都用红纸或红泥涂抹遮挡。藏身于楼上观礼的人们或是小酌,或是低声交谈,传递皇帝命令的人手持高脚牌进行宣告,同时也通过口述传达旨意,与此同时,主持仪式的官员不断地给予叮嘱和指示。
夜幕降临之初,首先通过的是承载太祖神位和祭祀乐器的马驾,由二十四匹马拉动辇车前行,随行的执事人员头戴红军帽跟随其后。皇亲国戚、文武百官、宦官、金吾卫等纷纷忙碌奔走,灯火照耀之下,人群涌动如同波涛翻滚。等到二更之后,隆重的卤簿大驾才真正抵达现场,万点灯火闪耀,尘土飞扬,五彩斑斓的队伍一时难以分辨清楚。想要目睹圣驾风采的人们都屏息凝神,等待圣驾归来时再次聚集观看,直至深夜街头仍充满人群。
初六日黎明时分,马驾先行返回。在完成向祖先敬酒仪式后,神位和部分仪仗即刻撤回庙宇,其中包括朱钺黄旄、锦旗绣幄等,期间共有约千余人参与。不久,八头装饰华美的大象缓缓走来,它们颈项至尾巴披挂着锦绣,身上悬挂着明镜,背部背着朱漆葫芦,步伐优雅,摇曳生姿,铃铛和玉佩发出悦耳的声音,引来阵阵喝彩。紧接着,更加热闹非凡的场面接踵而至,快马报信传入皇宫,犹如燕子掠地般迅速。过了四五刻钟,军队仪仗重新整理一番,坊官、甲长等人再次撒上黄沙,副将骑马巡查,大声训诫所管辖的军士,命令他们站立整齐有序,就如同一对一对地相对而立,要求他们衣着装饰和所使用的器械务必做到再度检查,确保一切都整洁严密,一丝不苟。于是,身披铠甲的士兵们策马疾驰,排列成队,每个人都坚守自己的位置,各司其职,形成整齐有序的阵列,旌旗随风飘展,宝剑与佩饰相互映衬,军士佩戴着黄金装饰的护肘,腰间则横挂白玉腰带。陪同祭祀的文武官员急忙赶至大明门内,恭敬等候圣驾,他们扬鞭催马,生怕落后,争相向前。
这时龙旗凤幡、金钺银爪、鸣锣击鼓的何止数万人的宏大阵仗来了,浩浩荡荡的队伍依次排开,绵延不绝,脚步声和呼吸声汇成一片。远处传来悠扬的编钟演奏和中和雅乐,各种宫扇形态各异,或圆或方,或正或侧,或长或短,或横或斜,有的是龙翔凤舞的手工针绣或织机纺织的图案,有的雕刻着日月山河的精美画面,有的描绘了神鬼奇特形状和虎豹奔跑动态,有的图案则是繁花似锦、万锦交织。至于兵器方面,弓箭、盾牌和刀剑熠熠生辉,有人说靠近圣驾的武器其实是由木头制成,只为增添壮观气氛。
此时鼓声渐紧,显示圣驾即将来临。装载皇帝的玉辂、大辂、步辇和象辇都以黄绢作帷幔,前方由两只墨色绢布所做的曲柄伞引导,这是朝廷显贵乘坐的车辆,大鼓和旗帜在其后,行进速度迅速而稳健。每一辆辇车下面都有一百六十名舆夫,他们的肩膀始终保持同一高度,且每走三里就会更换一批。在前面还有一群内廷僧侣,抬举着一座金龙大轿,专用于皇帝上下辇车,轿子前后两旁宫扇半掩,彩旗对称遮挡,只有在高处才能一览无遗。最后则是宦官簇拥,仿佛红色的云朵遮蔽了天空,两街的居民在这一刻齐齐开门观望,随着圣驾过后,众人纷纷散去,就像春社酒宴结束后一样各自回家。
译者注:1.原文中的“黄冠”,一般指道士佩戴的黄色冠冕。
2.原文中的“笾豆”是中国古代祭祀或宴会时盛放食物的两种礼器,是礼制文化中不可或缺的一部分,象征着祭祀或宴饮活动的庄重与等级秩序。
3.原文中的“卤簿”,是中国古代帝王出行时扈从的仪仗队,包括车驾、乐队、护卫士兵及其他附属人员,以及相关的旌旗、兵器、乐器等各种标志物。卤簿大驾,即是指皇帝出行时所带领的庞大且豪华的仪仗队。
4.原文中的"既灌以降","灌"通常是指祭祀时的献酒仪式,"以降"则可能表示祭祀仪式的下面环节。这句话可以理解为“在完成了向祖先献酒的仪式步骤之后”。
5.原文中的"朱钺",就是钺柄涂以朱红色,是一种古代兵器,象征着权力和威严。"黄旄",旄是古代一种饰有牦牛尾的旗子,象征着皇权和尊贵。"锦旗绣幄",指带有精美图案的旗帜和帷帐。
6.原文中的“春社”,是中国古代百姓在春季举行的祭祀土地神和五谷神的节日,祈求新的一年里五谷丰登、风调雨顺。"酒阑"一词,意指酒席快要结束。
喜欢穿越必备:白话明季北略那点事请大家收藏:()穿越必备:白话明季北略那点事
乡村极品傻医 穿越远古我努力发展副业 青梅剑仙:开局百鬼噬身 仙途漫漫,不问归期 穿越六零:养娃创业走上人生巅峰 民间传说故事会 七零,我的女王大大 血族:幼崽他是个人类小可爱 天天偶遇,你管这叫高冷校花? 黑暗之下:废土世界的危机 全员重生后,反派闺女靠卖萌续命 赘婿,领证当天夫妻互殴进院 我只是一个修机甲的 重生1987,雷布斯缔造科技 剑祖,道尊,斩天仙 重生灾年挺孕肚,不慌!娘有神器 民国之幻蝶 越过丘山 英灵祭:全面战争 开局与女尸同床,我是大宋守夜人
大明星竟是我自己简介emspemsp关于大明星竟是我自己被迫上台唱歌,两曲原创直接封神,唱哭校花当场下跪求娶火热网红歌手耍大牌,无名小伙被迫上台救场,一开口万人合唱三年龙套无人问,一场杀戏震全场。...
见过魂穿身穿性转夺舍怎么到我这,就直接变成一个国家?等等,你不要过来啊。你是国家,我也是国家,你见过两个国家撸胳膊上阵肉搏的吗?斯文点,斯文点,我们派遣兵将,让国主作为统率征战,难道不好吗?等等这什么坑爹的世界,国家怎么可能拥有意识!还有这些狂妄的神明,老子是国家,不是你们的对象,都离我远点啊!以国土为骨,以国民为血。这是一个倒霉蛋带着华夏薪火,跑去异世当国家,重立诸夏文明的故事。如果您喜欢我穿越成一个国,别忘记分享给朋友...
排山倒海能不能胜过葵花点穴?灵犀一指能不能夹住小李飞刀?散手八扑能不能接下天外飞仙?万剑归宗能不能融合纵横捭阖?紫郢青索能不能破去拔剑斩天?我有一把剑,剑名苍天有泪,荡尽魑魅魍魉我有一壶酒,酒名日月清辉,饮尽江湖豪气庞眉斗竖恶精神,万里腾空一踊身,背上匣中三尺剑,为天且示不平人!如果您喜欢诸天纵横,从武林外传开始,别忘记分享给朋友...
噬天狂者简介emspemsp盖世仙尊重生成一个末法时代的废柴学生,幸亏赶上了灵气复苏,凭借前世无双功法,他强势崛起。今生定要重临武道巅峰,一剑破万法,一拳震九霄。傲气崩云,霸气噬天,承天佑终成一代噬天狂者!精┊彩┇文┊章wоо...
豪门总裁一见钟情书店少女(腹黑偏执大佬VS乖软笨蛋小美人)初入社会的温雅雅因为黑心老板被迫辞职。再次工作她做了女佣,原本以为少爷是个大好人,上起班来特别轻松,却没想到少爷根本不差一个女佣,他从始至终的目标就是自己。卷款跑路还给男人下了药,本以为能逃之夭夭,没想到是她异想天开。这狼窝她不想待没办法只好求助另外一头狼。...
八百年前,世界各地的天空开启了三千座虚空大门,宛若三千颗不同颜色的眼瞳悬挂于天穹之上,无数怪物从眼瞳之中汹涌而出。整个世界,成为了怪物的乐园八百年后,有个叫林煌的男人说这个世界的所有怪物,只要我想要,都会成为我的召唤兽。这是一条备注本书是异界宠物召唤流。...