手机浏览器扫描二维码访问
第26节（第1页）
许攸宁状似劳累地打了个哈欠，随后懒懒地给何雨柔送去一瞥，“呵。”
何雨柔不可置信地捂住了自己的心，陆其宸忙凑上来，谄媚地看向何雨柔，“帮你揉揉？”
“滚！”
渐渐地，阶梯教室全部坐满，许攸宁看到余金杯西装革履地走进教室，头发梳得一丝不苟。整个教室爆发出轰鸣掌声。
“他就是那个首外的名誉教授？”何雨柔兴奋地不行，
许攸宁盯着示意大家安静下来的余老，点头，语气里有些钦羡，“是啊。”
余金杯一张口说话，许攸宁的考验就到了。
这做翻译也和做阅读一样，在做阅读的时候你看到单词脑袋里第一反应不是中文解释而是这个词就代表的英语意思，这是一种专门训练后会养成的好习惯，而翻译——你听着对方的中文，脑袋里第一反应就是其对应的英文，并且能够通过最简单的逻辑关系分清一二三，可以事半功倍。
所以，首先明确不是对方说的细节而是整段话的关键词和逻辑关系点。
何雨柔刚开始精神高度集中，慢慢地整张脸都皱了起来，最后，她干脆放松地只看着讲台上讲话越来越快的余老了。
“好了，现在休息十分钟。”
整片教室窸窸窣窣热闹了起来，
“呼——”
余老终于肯休息一会儿了，何雨柔爱怜地拍了拍许攸宁的背，“你还好吗？”
许攸宁趴在桌子上，浑身软绵绵的，“不好，累。”
“你饿吗？”
许攸宁面无表情地看着由修长手指推过来的苹果，“谢谢，不用了。”
“咔擦咔擦”
许攸宁呼出一口气爬起来，余老说话很快，她精神过度集中现在有种头昏脑涨的感觉，“你能记成这样已经行了吧，我可是后面光顾着听了。”何雨柔对照着两人的笔记，再次感到挫败，
“我们练习还不够，不过一步一步来吧。”
讲座结束后，许攸宁四个人等在门口，余金杯正在和一个年轻男子说话，余光瞥到许攸宁，跟她们做了个稍等片刻的手势。
许攸宁心里兴奋又紧张，耳边却传来“咔擦咔擦”的声音，许攸宁有些烦躁地抬头，靠在墙上的沈嘉言动作一顿，无辜地咬住苹果看她，
“姑娘，我只是吃个苹果。”
“你已经吃了第三个苹果了。”
许攸宁察觉到教室里谈话声结束，于是身姿端正起来。
余金杯走出教室，朝许攸宁笑了笑，“我讲得怎么样？”
“关于“影子训练”的那部分讲得特别仔细，我觉得受益匪浅。”许攸宁说出自己的心里话，
余金杯一愣，随后哈哈笑了两声，“看样子你听得很认真。”
许攸宁按捺下心中激动，点了点头，“嗯。”她把笔记本递给余老，“教授，这是我做的笔记，您有空能看一下吗？”
余金杯接过来，翻到夹了书签的那一页，只稍微看了一眼随后朝许攸宁点了点头，“不错。”
许攸宁心里一落，是不是她哪里做错了。她语气有点紧张，
“教授，我的笔记是不是不太符合您心中所希望的。”
余金杯看许攸宁紧张地望着自己，一笑，“你做的不是听力，是全场翻译，所以就算不是重点你也不能漏了。”
桃花入命 麟火追暘 绝恋豪门，总裁独宠美艳妻 秘事（短篇肉合集） 霄壤之别 自从那天起（1V2） 如烟如火 风的孩子 最强妖兽吞噬系统 陆先生和沈大小姐 Deep深处 月槐树纪事 威银 春雨驯兽师 我靠美食称霸两个世界 【BL】将军，给我生孩子(H) 忽然你走来 兔与狼 前桌软绵绵 协议离婚之后我和老板HE了 我靠闺蜜跃上龙门(黑暗、无节操)
重生之金融猎手
重生之金融猎手简介emspemsp关于重生之金融猎手当时间的指针回拨到十六年前，曾经那些遗憾悔恨的事情，一切都可以从头再来！重新站在05年的时间节点，苏越遥望着那些犹如星辉闪烁一样的历史机遇，决定踏着时代的浪尖前行，过一个完美的人生。...
从骷髅开始的疯狂进化
虞子瑜重生成为埋骨之地的一只骷髅，更是觉醒了‘努力就变强’的金手指。本以为，他这一生，就在异界，默默变强，然后走上人生巅峰。可不曾想，突如其来的一次召唤，将它带回了那一个最为熟悉的蔚蓝色星球。这是我见过最离谱的骷髅！你确定这是骷髅？你说他是骷髅君王，我都信。这是只存在于传说中的小骷髅！更是立于亿万...
我的霸道总裁背叛我
（不穿越不后宫不系统不爽文不圣母商战言情单女主现代都市）龙腾集团的霸道总裁夏木楚，是绝大多数女人，都没有办法拒绝的存在。他准备了一个只有自己知道的商业计划。青春睿智的女记者南宫悦，帮朋友的忙，给夏木楚带一句话。谁也没有想到，她竟然对夏木楚一见钟情。她为了得到夏木楚，精心策划了一场自杀。在她以死相逼的...
中式豪门，我的千亿婆婆
宋未雨京城傅氏女主人，美艳性感手握千亿身家，夹在两个顶级男人中间，纠缠半生。一个是傅氏老总，顶级上位者，表面儒雅矜贵，实则手段狠辣，但对老婆无底线宠溺。一个是叔圈顶流，枪林弹雨中保护她半生安稳，掌握地下交易半壁江山的京城黑帮头子…而她，决定不管不顾奔向心中所爱，那人却有不得不离开的理由。极致拉扯，在虐与被虐之间，...
七零佛系小媳妇
你敢再亲一下试试！孙思妙看着眼前的男人，真的是要气炸，她费尽心机的要避开他，哪里想到还是被抓了回去。吧唧这不是亲一下，是亲很多下的回答。啊这个男人为什么就赖上她？她上辈子被他连累一辈子做老姑娘，这辈子她不想独守空房呀！独守空房？想多了，你老公身强体壮，绝对让你天天做新妇！这是一个重回七零年代一心想要做个废物一代的女主被一家子极品给逼着不得不做五好青年，女主和极品家人斗智斗勇的互相算计的日常。也是一不小心被一头惦记两辈子的男人给叼回被窝吃干抹净的甜蜜故事，更是随时随地撒狗粮的没公德心的无良日常。如果您喜欢七零佛系小媳妇，别忘记分享给朋友...
臣本红妆：摄政王的掌上娇
前世，她含冤入狱，临死前才知道她不过是一枚弃子。一朝重生，浴血归来，当她变成他，且看她如何一步一步高升，搅动朝堂风云。如果您喜欢臣本红妆摄政王的掌上娇，别忘记分享给朋友...