火爆小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第205章 小娘惹作品解析（第2页）

一个聋哑女子，因不满家族安排的婚姻而逃婚，与日本青年摄影师山本洋介相爱并私定终身。

战争爆发后，菊香夫妻不幸遇难身亡，留下孤苦伶仃的女儿月娘。

?月娘：

菊香的女儿，继承了娘惹的厨艺、女红，长成像她母亲一样娇俏的少女。

她与“身无分文”的小司机陈锡相识，两人来往不断，但因身份地位悬殊，恋情遭遇重重阻难。

3.文化背景：

新加坡版《小娘惹》展现了华人与马来西亚地区本地人通婚后的女性后代——“娘惹”文化。

剧中融入了新加坡本土的元素，如马来语、印度语等，增添了戏剧的趣味性，并让观众更容易融入剧情中。

中国翻拍版《小娘惹》

1.剧情简介：

中国翻拍版《小娘惹》通过一个大家庭几代人的恩怨情仇，融合娘惹文化精髓，讲述了善良女子月娘一生不屈不挠的奋斗史的故事。

上世纪三十年代马六甲地区一带，天兰是个从小卖到大富人家当佣人的小娘惹，她的女儿菊香因一场大病聋哑，成年后被安排嫁给不喜欢的人。

菊香反抗逃婚，在动荡的大时代，饱受折磨，留下仅仅八岁的女儿月娘。

月娘带着母亲的遗物，回到开始走向没落的外祖父家，在外婆天兰亲自督导之下，她学习传统娘惹的厨艺、女红，天智聪颖的她很快就超越外婆。

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

长大后的月娘就像她母亲一样漂亮，有钱的大户人家子弟、出洋归国新一代绅士、英俊的律师都被她吸引，但她的情路并不平坦，和挚爱的陈锡有缘无份，错失美好姻缘。

她也不由自主地被卷入大家庭的纠葛中。在逆境中她永不放弃对生活的热爱，从中领悟并让自己更坚强。

她最终成为一名成功的女商人，重振衰败的家族生意。

2.人物剧情：

?天兰：

家境贫寒，小时候被父母卖到大户人家黄家当佣人，是地位低下的小娘惹。

后来成为黄老爷的二姨太，生下女儿菊香。

?菊香：

天兰的女儿，因一场大病成为聋哑人，反对包办婚姻，在逃婚路上认识了日本人山本洋介，两人一见钟情，未怀先孕生下了女儿月娘。

?月娘：

菊香的女儿，长大后聪慧善良，吸引了很多名门贵公子，她独独喜欢陈家少爷陈锡。

可惜这对感情最终还是有缘无分，月娘的身世曝光，也卷入了家族争斗中。

在乱世年代，坚强的月娘担起重任，重振家族生意，成为一代女强人。

3.文化背景：

中国翻拍版《小娘惹》同样展现了娘惹文化，但在此基础上，以更好的影像品质表现了新马地区的异域风情与独具特色的“娘惹”文化，也是作品在同时段播出的剧目中吸引观众的重要原因。

两个版本虽然都是根据同一故事改编，但在演员阵容、剧情细节和文化展现上有所不同，各自展现了不同的魅力和特色。

尤可为创业史  煜欢喜  工厂里的夫妻  她黑马甲还没爆完，全世界都跪了  开局抽取常威，怒杀来福豹头  压寨小夫人  夺少？要我攻略三个病娇男配！  御兽：本人比自己的神宠还要强  综影视之男神心头宠  东京女友图鉴  工厂姐妹的爱情  打铁娘在后宫乱杀，儿子负责嘎嘎  易生归苓：被团宠的山神之女  从蛇开始进化  四合院：抢房？我直接街道办举报  极速治愈：双修镇压道  诡异福地求生  透视神眼：我能看到万物价值  济公传奇  重生长白山我靠神眼挖参打猎