手机浏览器扫描二维码访问
60 早有安排（第2页）
“一心二用”中级，真的很好用啊！
心里边有底了，肖凡又再把耳麦切到翻译频道，听一听自己的搭档，身边这个同传小姐姐翻的。
虽然知道自己已经没有大问题了，但他还是希望从身边的这位专业人士身上学习到什么。
切到频道，同传小姐姐的声音通过功放的渲染，听起来更甜美更好听了。
嗯，真不错！
肖凡频频点头，这位同传小姐姐不但翻译得流畅、准确，而且声音动听，口齿清楚，肖凡听得很是喜欢啊。
而再将她翻译的和自己翻译的相互对比一下，肖凡发现大部分一样。
而小部分不一样的，肖凡猜测，可能存在这不同人习惯和风格的问题。
这也很容易理解，毕竟这是人来翻的。
每个人有自己的语言习惯，翻出来必然不会完全相同。
可见，同传本来就是一件具有个人色彩的事情。
当然，只要能够把意思准确传达到，就完成了同传的要求了。
听着同传小姐姐的翻译，肖凡频频点头。
突然，出现了一些小状况。
耳机里安静了几秒钟，同传小姐姐的声音停下来了。
肖凡马上意识到，她恐怕是遇到问题，卡壳了。
扭头一看，果然同传小姐姐脸色有点紧张，正在低头查自己的笔记。
肖凡马上想到刚才台上嘉宾的演讲词。
他刚才也一直在听讲话，刚才的演讲内容是关于营造良好营商环境，加强知识产权保护的内容。
而在最近的那一句，肖凡知道他提到了去年省知识产权庭的一些典型案例。
那是关于半导体芯片高端制造的，而且一口气提了国内外五家公司。
而同传小姐姐就是在翻译这些公司名的时候，只说出了前两家，然后就卡壳了。
肖凡马上明白了，这个领域太专业太小众，同传小姐姐虽然已经有所准备，但肯定还是不了解。
后面那几家公司的名称，演讲人说的都是名称，如果不知道这几家公司，是完全没办法翻译成对应的英文公司名的。
所以，同传小姐姐在这里卡壳了。
但是，对于理工科的肖凡来说，这几家公司都是有所耳闻的。
他当即抄起笔，哗哗哗写下了这三家公司的英文名，然后把本子递到了小姐姐面前。
小姐姐看见了肖凡的提示，当即送给肖凡一个感激的眼神，照着肖凡写的，继续开始同传了。
还好，还好，小状况完美解决。
只是停顿了5秒，虽然有点不流畅，但好歹没有造成大问题。
……
第一位嘉宾讲话结束，正好25分钟。
同传小姐姐嘘一口气，擦了一下额头的细汗，对肖凡甜甜的一笑。
“谢谢你！”
“嗯嗯，该我了。”
“加油！”小姐姐小声说，“刚才我搭档晕倒了，真吓死我了……我还以为要一个人撑了，心里一紧张，发挥有点失常……幸亏你来了。”
“嗯嗯，互相帮助，合作愉快。”
两人只是简短的聊了两句，便没有再说话了。
主持人已经上去介绍下一名演讲嘉宾了，肖凡必须马上跟上，开始他的同传首秀。
攻略帝尊日常 科技手札 开局截胡灭世巨蛇 纣王驾到之叱咤封神 逆流香江豪门 九转涅盘诀 总裁娇妻，宠入骨 界海梵辰 宦妃有喜：千岁，劫个色 我的末世领地 扮演塔寨东叔卖冰糖，戏假成真了 我佛慈悲之末劫纪元 龙珠之牧神传说 我真的有在认真修仙 深海主人 忍界解说员 倾世嫡女：我的妃我来宠 坐忘长生 古医圣手 太后嫁到：摄政王独宠小娇妻
学神他苏炸了
洛清身为一个漂亮乖巧的女孩子，从小到大就没受过什么委屈，人人都得称她一声洛爷，直到某天她伸张正义帮了一个人，从此之后甩都甩不掉。打也打不过吵也吵不过，还被逼得好好学习天天向上洛爷每天都在受威胁以后你空一题，我亲你一下。某天，同桌交换抽查作业。结果洛爷试卷上什么也没写，还画了个大王八。苏同桌表情危险，缓缓逼近就这么想让我亲你，嗯？洛爷你胡说！我没有！我不想！如果您喜欢学神他苏炸了，别忘记分享给朋友...
总裁爹地超给力
总裁爹地超给力简介emspemsp关于总裁爹地超给力为了夺走她父亲的股权，她被老公和闺蜜联手设局出轨。一纸离婚扔在脸上，她被迫净身出户。四年后，她携萌宝归来，宝贝儿子双手插腰，妈咪，听说现在流行认干爹，你等着，我去认一个给你撑腰！没几天，儿子领回了一个跟他长得一模一样的超级大帅哥。妈咪你放心，我查过了，爹地全球富豪榜上排名第一，专治各种不服！儿子自信的说。程漓月看着惊呆了的女人，宫夜霄冷冷地扔出一份亲子鉴定，女人，什么时候偷了我...
渡却失败后我样样精通
渡却失败后我样样精通简介emspemsp关于渡却失败后我样样精通俗话说，大难不死，必有后福！一朝渡劫失败，魂穿异世，所索空间神器没丢，天赋更上一层楼。原本半瓶水咣当的夏语昔在第一次炼丹时，发现自己天赋绝顶第一次制符时，精彩艳艳第...
魔王不必被打倒
我是勇者，来自于异世界。女神把我召唤到这个世界里来，目的是为了让我打倒危害世界的魔王，让世界恢复和平。我很清楚，这是一件重责大任，既然都已经被召唤，而且成为了勇者，那么，就算对手是无比强大如果您喜欢魔王不必被打倒，别忘记分享给朋友...
神医娇妻又被爆马甲了
神医娇妻又被爆马甲了简介emspemsp关于神医娇妻又被爆马甲了云家最废物的三小姐，被家人牟利卖给江家那个瘫痪，看着病床上那个虽然不能动弹但仍貌美惊绝的丈夫，云三小姐捂了捂自己的小马甲，怎么办？救还是不救？奈何云三小姐对美色总是心存怜惜，见不得这么一个美人儿躺在病床上，只能暗戳戳地把江美人给治好。只是，这位爷，是不是哪里有些不对？只是给你治了截瘫，又没有给你换脑子，怎么变得这么粘人呢？说好的高冷呢？说好的不喜欢人靠近呢？呜呜呜她存离婚！...
夺爱帝少请放手
夺爱帝少请放手简介emspemsp关于夺爱帝少请放手一次交易，她怀上了孩子，她怀着孕，嫁给了和她定有娃娃亲的男人。本以为这时一场各怀心思的交易，却在这段婚姻里，纠缠出不该有的深情。十月怀胎临产之时，他地上一纸离婚协议书，她才幡然醒悟。后来他说，老婆回来，我爱的一直都是你。...